# Translation apps incompatibility
Minimog works with Shopify's languages and includes a language selector, so you can sell in several languages. To translate your store, install Shopify's [Translate & Adapt](https://apps.shopify.com/translate-and-adapt) app or another [compatible translation app](https://apps.shopify.com/collections/apps-for-store-languages). This page helps you fix the most common issues that come up when you use a translation app with Minimog.
## Variant swatches don't show correctly
### Why this happens
Variant swatches use the product option names and values to know which swatch to show. Translation apps often translate the theme settings automatically, so the option names and values no longer match.
### How to fix it
1. Check the product's option names and values in your Shopify admin.
2. Open your translation app.
3. Check the translations of those option names and values.
4. Make sure each translation matches the product's options.
To keep the option names and values the same in every language, remove their translations in the translation app.
## Custom tag filters don't work after translation
### Why this happens
If you use **Filter by custom tags**, each translated tag must also exist as a [product tag](https://help.shopify.com/en/manual/shopify-admin/productivity-tools/using-tags). Translating a tag in your translation app doesn't add it to your products.
For example, the tag `Bag` is `Taschen` in German, so products with `Bag` also need the tag `Taschen`.
### How to fix it
1. Go to **Products** in your Shopify admin.
2. Open a product with the original tag.
3. Add the translated tag next to the original tag.
4. Click **Save**.
5. Test the filter in that language on your storefront.
To add a tag to many products at once, see [Add and remove tags in bulk](https://help.shopify.com/en/manual/shopify-admin/productivity-tools/using-tags#add-and-remove-tags-in-bulk).
Use Shopify's **Search & Discovery** app for your storefront filters when you can, so you don't need translated tags.
## Translations are missing after a theme update
### Why this happens
When you update Minimog, the translated dynamic content of the theme isn't kept in the new version.
### How to fix it
1. Ask your translation app's support team if you can export translations from the old theme version.
2. Import them into the updated theme, if the app supports it.
3. Add the missing translations to the updated theme manually, if it doesn't.
4. Preview your storefront in each language to check the translations.
Before you update Minimog, check how your translation app handles theme updates, so you know whether you need to move translations.
## Still not working?
If you run into a new issue with a translation app, contact our support team via live chat or email at [**happytohelp@foxecom.com**](mailto\:happytohelp@foxecom.com).
## Related articles
Translate your store after changing the default language