You can add and select option design for up to 5 option names. Each option includes a name (fill in exactly the name of the option you set in Shopify Admin > Products), design, and alternative name. You can leave the alternative name if you want to display the option name.
For Custom image design, kindly upload images in Theme settings > Product options swatches.